Arquivo da tag: Bakemonogatari

Tsukimonogatari BD

tsukimonogatari

O Ketsura traduziu isso há tempos e me chamou pra fazer junto, mas como isso da MUITO trabalho, fui me enrolando bastante. Mas enfim… Owarimonogatari já foi confirmado e o Ketsura já confirmou que vai fazer, já eu não garanto nada, já que embora eu realmente goste MUITO de Monogatari, pra fazer é muito cansativo. Caso eu acabe não fazendo mesmo, é só ir na TMP que lá vai ter.

Fizemos no estilo da Coalgirls, o fansub gringo que foi usado como base. A abertura e encerramento estão separados do vídeo dos episódios, por isso terão que fazer o download separado. Mas… isso além de diminuir o tamanho, caso não goste de ver abertura/encerramento é só não baixar. Resumindo: com os vídeos da abertura e encerramento na mesma pasta dos episódios, ele vai rodar normalmente durante o episódio, caso contrário, verão somente o episódio em si.

Além do pessoal da TMP(Ketsura e Vinicius), agradeço muito ao Sawlyn por ter feito um grande favor de fazer alguns types tensos do episódio 04.


Projeto feito em parceria com The Motion Picture.

Download e mais informações na página do anime.